Fagoversettelse og statsautorisert oversettelse til og fra italiensk
✔ Eksperter innen jus, økonomi, medisin og teknikk
✔ Statsautoriserte oversettelser av vitnemål, attester, dommer, firmaattester, vedtekter, fullmakter m.m.
✔ Kvalitetssikret etter ISO 17100 og ISO 27001
Profesjonelle oversettelser med høy presisjon
Vi leverer profesjonelle oversettelser mellom norsk og italiensk, utført av erfarne fagoversettere med ekspertise innen juridiske, økonomiske, medisinske og tekniske fagområder. Våre oversettere sikrer at terminologi og faguttrykk brukes korrekt for å bevare det opprinnelige budskapet.
Statsautoriserte oversettelser til og fra italiensk for offisielle dokumenter
✔ Vitnemål og karakterutskrifter
✔ Fødsels-, vigsels- og dødsattester
✔ Juridiske dokumenter, domsavsigelser og kontrakter
✔ Firmaattester, vedtekter og fullmakter
Våre statsautoriserte oversettelser er godkjent av myndigheter, domstoler, universiteter og finansinstitusjoner i både Norge og Italia. Dette sikrer at dine oversatte dokumenter aksepteres i offisielle sammenhenger.
Fagoversettelser tilpasset din bransje
✔ Jus – kontrakter, rettsavgjørelser, lovtekster
✔ Økonomi – årsrapporter, regnskap, finansielle analyser
✔ Medisin – pasientjournaler, forskningsartikler, medisinske rapporter
✔ Teknikk – tekniske manualer, produktspesifikasjoner, ingeniørdokumentasjon
Våre oversettere har inngående kunnskap om fagspråk og spesialisert terminologi, noe som sikrer nøyaktige og pålitelige oversettelser.
Sikkerhet og konfidensialitet – ISO 27001
Vi håndterer alle dokumenter med streng konfidensialitet og følger retningslinjer for informasjonssikkerhet i henhold til ISO 27001. Dette sikrer at dine data og sensitive opplysninger er trygge gjennom hele oversettelsesprosessen.
Rask levering og konkurransedyktige priser
Vi tilbyr fleksible leveringstider for å møte dine behov. Enten du har en hastesak eller et omfattende prosjekt, leverer vi oversettelser av høy kvalitet innen avtalt tid – til en konkurransedyktig pris.
Få et uforpliktende tilbud i dag
Trenger du en profesjonell oversettelse til eller fra italiensk? Send oss dine dokumenter, så gir vi deg en rask vurdering og et uforpliktende pristilbud.
✔ Erfarne og sertifiserte oversettere
✔ Statsautoriserte oversettelser godkjent av myndigheter
✔ Høyeste kvalitet og sikkerhet i henhold til ISO-standarder
1️⃣ Last opp dokumentet via vår sikre plattform
2️⃣ Motta en prisvurdering umiddelbart
3️⃣ Bekreft bestillingen, og motta oversettelsen raskt
Kontakt oss i dag for en profesjonell og pålitelig oversettelse!
