The Native Translator Ihr Übersetzungsbüro

Present opportunities

General requirements:

We are looking for reliable, qualified and experienced full-time translators. We require translators to work only into their mother tongue (target language) and in their field(s) of expertise. Applicants must be online at least during office hours (high speed internet access) and, if necessary, also at weekends. We are looking for translators with at least 5 years of full-time experience in translating and with education and work experience in their specialist field(s). Proficiency in MS Word and internet research skills are essential.  

If you meet the above requirements and are interested in signing up to work with us on any future projects, please send us your CV to applications(at) and Join us!

We look forward to hearing from you!

We are currently looking for:

Sworn / Certified / Accredited translators wanted!

As leading Certified translation provider of certificates, diplomas and other official documents, we are constantly looking for sworn / certified / accredited translators, who are authorised to translate and verify (stamp and/or sign) certificates for official purposes in every possible language pair and country.
If you are a certified translator as described, we would be happy to receive your application:
Please state in the subject line: your Pair/s like EN > FR, certified and the country

Thank You!

Copywriters wanted: English (US + British), French, German, Italian, Spanish, Dutch, Arabic

We require immediate more copywriters to help us out with large SEO assignments for international companies.

You should be able to provide us with a minimum of 80 texts of 400 words per month. The texts will be based on keywords provided by us. We require the highest attention to detail and only candidates able to document previous high quality work will be considered. You should preferable have a university degree in literature, Marketing or similar subject.

We look forward to hearing from you!